| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
RADIO-CANADA 71
|
| Titre du segment | La jeune poésie
|
|---|
|
Date de création
| 1971-07-11
|
|---|
| Invités | Arsenault Angèle, folkloriste acadienne; Brault Jean-Guy, flûtiste; Bruneau Hermel, claveciniste; Careyrou Christian; Davidson Ken, guitariste; Hoelki Gerry, contrebassiste; Joubert Richard; Laforge Christiane, critique littéraire; Lafrance Luc, poète d'Ottawa; Lagacé Gilles, recherchiste en studio au poste d'Ottawa; Martel Réginald, critique littéraire; Morency Pierre, poète; Richard Andrice, professeur de français
|
|---|
| Artisans | Gauthier Jacques, journaliste, interviewer; Gosselin Claude, réalisateur; Hudon-Auger Renée, animatrice; Joubert Richard, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | LES ANIMATEURS ÉTABLISSENT UNE TABLE RONDE AVEC LES POSTES DE LA CHAINE FRANÇAISE À TRAVERS LE PAYS.
SUJET DU TOUR DE TABLE: LA JEUNE POÉSIE:
Sa définition, les maisons d'éditions et les revues qui publient les jeunes poètes, la valeur des manifestations de poésie parlée, les lecteurs de la jeune poésie, les problèmes de diffusion, la situation de la jeune poésie dans les Maritimes, le Centre de recherche en civilisation canadienne-française, son équipe et ses publications, les difficultés matérielles des poètes, la poésie chez les Anglo-Saxons et l'édition de la poésie canadienne-anglaise. |
|---|
| Mots clés | Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature franco-canadienne — Livre et édition — Poésie |
|---|
| Identifiant | 570328 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Écrivains du Canada anglais (1 de 10): Mavis Gallant
|
|---|
|
Date de création
| 1998-06-01
|
|---|
| Durée du segment | 00:29:35
|
|---|
| Invités | Poliquin Daniel, écrivain, traducteur; Gallant Mavis, auteur qui vit à Paris depuis quarante ans; Bouchard Danielle, lectrice
|
|---|
| Artisans | Durand Monique, réalisateur, intervieweuse; Vigeant André, réalisateur, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Première de deux entrevues réalisées avec Mavis Gallant (1922-...), écrivaine canadienne anglaise. Monique Durand l'a rencontrée à Paris où elle vit depuis quarante ans. Mavis Gallant raconte son parcours de vie et d'écrivaine, son enfance à Montréal, son départ vers l'Europe en 1950, ses chemins d'écriture. Elle parle entre autres de la vie après la mort de son père et de son départ qui a suivi pour l'Ontario, de son emploi de journaliste à Montréal au début de sa carrière au temps de la seconde guerre mondiale, de son départ vers l'Europe en 1950 et de sa rencontre avec l'écrivaine Anne Hébert. Daniel Poliquin parle très brièvement de l'oeuvre de Mavis Gallant. Lecture d'extraits de son recueil de nouvelles, Voix perdues dans la neige. De la musique sur disques complète l'émission. |
|---|
| Mots clés | Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature franco-canadienne — Ontario — Paris — Roman — Société — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 1264808 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Écrivains du Canada anglais (4 de 10): Neil Beissondath
|
|---|
|
Date de création
| 1998-06-04
|
|---|
| Durée du segment | 00:29:20
|
|---|
| Invités | Poliquin Daniel, écrivain, traducteur; Bissoondath Neil, auteur; Bouchard Danielle, lectrice
|
|---|
| Artisans | Durand Monique, réalisatrice, intervieweuse; Vigeant André, animateur, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Dernière de deux entrevues réalisées avec Neil Bissoondath: les thèmes marquants de son oeuvre, l'exil et le déracinement; sa conception du sentiment d'appartenance, ses vues sur le Canada; son essai sur le multiculturalisme, "Le marché aux illusions", qui a provoqué de vives réactions au Canada anglais; les traductions québécoise (par Marie-Josée Thériault) et française de ses oeuvres; la littérature qui se pratique au Canada. Daniel Poliquin parle brièvement de la "world fiction" et l'internationalisation de la littérature canadienne. De la musique sur disques complète l'émission. |
|---|
| Mots clés | Culture — Essai — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature franco-canadienne — Roman — Traduction |
|---|
| Identifiant | 1260449 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PAYSAGES LITTÉRAIRES
|
| Titre du segment | 26e Rencontre québécoise internationale des écrivains (3 de 3)
|
|---|
|
Date de création
| 1998-06-14
|
|---|
| Durée du segment | 01:27:55
|
|---|
| Invités | Des Rosiers Joël, auteur, poète et essayiste d'origine haïtienne; Scott Gail, auteur, traductrice, romancière et essayiste anglophone; Ollivier Émile, auteur, romancier et poète d'origine haïtienne; Keneg Paul, professeur d'origine bretonne qui enseigne aux États-Unis; Thibodeau Serge Patrice, auteur, poète acadien résidant à Montréal; Swansen Anne-Marie, écrivaine d'origine danoise; Royer Jean, auteur, président de la Rencontre québécoise internationale des écrivains
|
|---|
| Artisans | Gauvin Lise, journaliste, présentatrice; Laurin Danielle, journaliste, présentatrice; Lépine Stéphane, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Stéphane Lépine cède l'antenne à Danielle Laurin qui présente la troisième de trois émissions composée de communications d'écrivains sous le thème: "Écriture, identité et culture". Les écrivains immigrants, émigrants, immigrés et émigrés y vont de leurs témoignage personnel. Joël Des Rosiers témoigne de sa vision du métissage et du mélange des cultures, de la dépossession et de la littérature. Gail Scott vient parler du "je glissant" et du texte poreux. Anglophone à Montréal depuis 30 ans, elle se positionne par rapport au langage, elle qui vit entre deux langues toujours en conflit. Elle parle de sa façon d'écrire. Émile Olliver s'interroge sur la question de l'identité et de l'écrivain, de la place de la littérature dans le monde moderne. Paul Keneg vient parler du fait qu'il est fatigué d'être breton. Il s'exprime sur son identité, la littérature et sa culture. Serge Patrice Thibodeau vient rapidement parler du fait d'être acadien; en Acadie, à Montréal, au Québec. Anne-Marie Swansen fait un bref témoignage. Jean Royer termine avec un bilan et ses impressions à propos de sa première présidence de cette rencontre. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Considérations littéraires — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature française — Littérature franco-canadienne |
|---|
| Identifiant | 1260992 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
UN DIMANCHE À LA RADIO
|
| Titre du segment | Chronique livres
|
|---|
|
Date de création
| 2000-11-19
|
|---|
| Durée du segment | 00:44:24
|
|---|
| Invités | Chiasson Herménégilde, auteur et artiste multidisciplinaire
|
|---|
| Artisans | Giguère Suzanne, chroniqueuse ; Guay Hervé, Chroniqueur ; Lévesque Robert, chroniqueur ; Godin Claude, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Suzanne Giguère s'entretient avec Herménégilde Chiasson à propos des avantages à participer à des salons du livres. Il exprime son point de vue sur l'avenir du livre et son rapport à l'objet. Poète, cinéaste, dramaturge et artiste en art visuel, il explique les raisons de son effervescence créatrice. Se reférant à l'histoire de l'Acadie, il fait part de sa réflexion sur le sens et la portée d'être Acadien. Il parle de la mission de l'artiste, soit la mémoire, la conscience et la beauté qui sont également les thèmes récurrents de ses oeuvres. Il évoque ses moments d'abattement et de colère concernant la tradition acadienne. Sa démarche, son parcours et sa philosophie de vie sont empreints du pouvoir des mots ;
01:22:30 Robert Lévesque trace un portrait de Christian Mistral et fait le compte rendu critique de son roman «Valium» paru dans la collection "Romanichels" aux éditions XYZ ;
01:38:29 Hervé Guay présente l'auteure canadienne-anglaise Barbara Gowdy et fait le compte rendu critique de son roman «Un lieu sûr» (The White Bone) traduit de l'anglais par Isabelle Reinharez aux éditions Actes Sud/Leméac, collection "Cactus". |
|---|
| Mots clés | Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature franco-canadienne — Roman — Vient de paraître |
|---|
Remarques sur
le document | Émission diffusée en direct du Salon du livre de Montréal. |
|---|
| Identifiant | 1284400 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Captation vidéo
|
| Titre |
Captation
|
| Titre du segment | Deuxième partie d'un spectacle littéraire au Festival Voix d'Amériques + Première partie de l'évènement Conte-moi un poème
|
|---|
|
Date(s) de création
| 2003-02-13 2003-02-16
|
|---|
| Invités | Lise Vaillancourt; Ève Cournoyer; Patrice Desbiens; José Acquelin; Christine Richard; Jean-Paul Daoust; Christine Germain; Patrice Desbiens; Jocelyn Bérubé
|
|---|
| Lieu de production | Le Sergent recruteur, Montréal |
|---|
| Artisans | Jean-Marc Massie, animateur de Conte-moi un poème
|
|---|
| Collection(s) |
Collection Gaëtan Dostie
|
|---|
| Résumé | Tous les évènements prennent place dans le cadre du deuxième Festival Voix d'Amériques.
Le spectacle littéraire commence au début du document et se termine vers 57:16. La première partie se trouve sur la fiche 20030212-2. Date: 2003-02-13.
Conte-moi un poème commence vers 57:17 et se termine à la fin du document. La deuxième partie se trouve sur la fiche 20030216. Date: 2003-02-16. Lieu: Le Sergent recruteur. |
|---|
| Mots clés | Festivals — Lectures — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature franco-canadienne — Musique — Poésie — Spectacle |
|---|
Remarques sur
le document | La luminosité est variable pendant le spectacle littéraire en raison de l'éclairage scénique. Les évènements sont séparés par une coupure. |
|---|
| Identifiant | 20030213 |
|---|
| Mise à jour |
2019-05-09 |
|---|
| 7 |
Format |
Captation vidéo
|
| Titre |
Captation
|
| Titre du segment | Extrait de la remise du prix de poésie Terrasses Saint-Sulpice de la revue Estuaire 2007 à Louise Bouchard + Lancement du Noroît + Cérémonie d'ouverture du neuvième Marché de la poésie de Montréal + Lancement du numéro 51 de la revue Exit + Lecture de poésie dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal + Cabaret Le fil du rasoir + Spectacle Poésie des trois Amériques + Début d'un spectacle-hommage à Anthony Phelps intitulé Au jardin extravagant de la mémoire
|
|---|
|
Date(s) de création
| 2008-05-29;2008-05-30
|
|---|
| Lieu de production | Cabaret des Terrasses Saint-Sulpice; Place Gérald-Godin, Montréal; Maison de la culture Plateau-Mont-Royal |
|---|
| Artisans | Jean-Éric Riopel, animateur de la remise du prix des Terrasses Saint-Sulpice; Paul Bélanger, animateur du lancement du Noroît; Isabelle Courteau, animatrice de la cérémonie d'ouverture du Marché de la poésie; Stéphane Despatie, animateur du lancement d'Exit; Carole David, animatrice de la lecture sous le chapiteau; Paul Bossé, coanimateur du Fil du rasoir; Kim Doré, coanimatrice du Fil du rasoir; Bernard Pozier, coanimateur et collaborateur à la direction artistique de la lecture Poésie des trois Amériques; Alex Bellegarde, contrebassiste de la lecture Poésie des trois Amériques; Yvon Plouffe, percussionniste de la lecture Poésie des trois Amériques; Isabelle Miron, codirectrice artistique de la lecture Poésie des trois Amériques; Isabelle Courteau, codirectrice artistique de la lecture Poésie des trois Amériques; Marcel Pomerlo, metteur en scène du spectacle-hommage à Anthony Phelps; Hélène Maïa, idée, choix des textes, et montage du spectacle-hommage à Anthony Phelps; Pierre Nepveu, animateur du spectacle-hommage à Anthony Phelps; Toto Laraque, guitariste du spectacle-hommage à Anthony Phelps
|
|---|
| Collection(s) |
Collection Gaëtan Dostie
|
|---|
| Résumé | 20080529:
La remise du prix des Terrasses Saint-Sulpice commence au début du fichier et se termine vers 4:38.
Lieu: cabaret des Terrasses Saint-Sulpice.
Le lancement du Noroît commence vers 4:39 et se termine vers 23:25. On peut y entendre lire Judy Quinn, Pierre Filion, Yves Laroche, Normand Baillargeon, Monique Deland, Patrick Lafontaine, Serge Mongrain, Marcelle Roy et Martin Thibault.
La cérémonie d'ouverture du Marché de la poésie commence vers 23:26 et se termine vers 37:47. On peut notamment y entendre des discours et des lectures d'Hélène Dorion, Normand Baillargeon, Carole David et Rachel Leclerc. L'évènement est aussi l'occasion de remettre un prix du public à Rachel Leclerc.
Lieu: place Gérald-Godin, dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal.
Le lancement d'Exit commence vers 37:49 et se termine vers 10:32 dans le deuxième fichier. Une section du numéro lancé est consacrée aux poètes d'origine haïtienne. On peut y entendre lire Gary Klang, Franz Benjamin, Annick Chauvette, Rodney Saint-Éloi, Dominique Robert et Alain Fisette.
Lieu: place Gérald-Godin, dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal.
200805291:
Le lancement d'Exit se termine vers 10:32.
La lecture de poésie dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal commence vers 10:32 et se termine vers 28:14. On peut y entendre lire Nicole Blouin, Stéphane Blaise, Jean-Yves Collette et Simon Philippe Turcot.
Lieu: place Gérald-Godin.
Le fil du rasoir est composé de lectures accompagnées par un musicien. Il regroupe en majorité des poètes de la francophonie canadienne. Il commence vers 28:15 et se termine vers 21:29 dans le troisième fichier. On peut y entendre lire Kim Doré, Laurent Fadanni, Ronald Léger, Éric Charlebois, Barthélemy Bolivar, Sylvie Maria Filion et Hélène Monette.
Lieu: Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal.
2008052921:
Le fil du rasoir se termine vers 21:29.
La lecture Poésie des trois Amériques commence vers 21:31 et se termine vers 55:12 dans le quatrième fichier. On peut y entendre lire Patrice Desbiens, David Solway, Isabelle Miron, Jean Sioui, Nathanaël, Anthony Phelps, Nathalie Watteyne, Cecilia Zevallos Petroni, E. D. Blodgett, Beatriz Pimentel, Juan-Ramón Mijango Marmol, François Hébert, Bernard Pozier, Denise Brassard, Rosalie Lessard, Laure Morali, Pierre Nepveu, Pedro Serrano, Hélène Monette, Paul Bossé et Ivy. Les lectures, accompagnées par un ensemble jazz, se font dans plusieurs langues américaines, dont le français, l'anglais et l'espagnol.
Lieu: place Gérald-Godin, dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal.
200805294:
La lecture Poésie des trois Amériques se termine vers 55:12.
Le spectacle-hommage à Anthony Phelps Au jardin extravagant de la mémoire a pour objectif de retracer poétiquement et musicalement le parcours du poète. Il commence vers 55:13 et se termine vers 1:01:34. L'événement comportait des apparitions des poètes Paul Bélanger, Raymond Chassagne, Joël Des Rosiers, Madeleine Gagnon, Gary Klang, Josaphat Large, Magy Métellus, Pierre Nepveu, Diane Régimbald, Rodney Saint-Éloi et Syto Cavé, mais elles ne sont pas présentes sur le document. Le spectacle a eu lieu le 30 mai 2008.
Lieu: Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal. |
|---|
| Mots clés | Festivals — Lectures — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Littérature étrangère — Littérature franco-canadienne — Périodiques — Poésie — Prix — Spectacle |
|---|
Remarques sur
le document | Le document comporte quatre parties ajoutées suivant leur ordre logique d'écoute.
Les événements sont séparés par des coupures.
20080529:L'image est rougeâtre pendant la remise du prix des Terrasses Saint-Sulpice en raison de l'éclairage scénique. La caméra est placée à contre-jour pendant le lancement du Noroît.
200805291: L'image est perdue de 10:31 à 10:37, puis bouge beaucoup jusqu'à 10:55. Le document comporte quelques coupures abruptes lors des présentations entre les lectures. Plusieurs bruits de fond traversent la Lecture sous le chapiteau dans le cadre du neuvième Marché de la poésie de Montréal. Le document est rendu presque inaudible par moments par les bruits des voitures, de la foule et du vent.
2008052921: Dans les trois premières secondes, la caméra ne cadre pas bien la lecture. L'image est perdue de 14:58 à 15:13. L'image est généralement surexposée lors du cabaret Le fil du rasoir. Un son parasitaire survient de 30:17 à 30:45. De 54:25 à 56:05, Isabelle Marion cache la lecture de Jean Sioui. L'image est généralement sombre pendant la lecture Poésie des trois Amériques. |
|---|
| Identifiant | 20080529 |
|---|
| Mise à jour |
2019-05-09 |
|---|
Haut de la page
|
|
| Chercher dans les résultats |
 |
|
| Mots recherchés | | - Littérature anglo-canadienne
|
| Formats | | | | Diffusion | | | | Mots clés | | | Tout afficher | | Titres et séries | | | | Collections | | |
|
Commentaires
Soumettre un commentaire